falmis

 

Още новини


Живот, преминал в служба на Бърдарски геран

Да си лекар е призвание. В това ни убеждава вече 37 години фелдшерът Богдан Атанасов, човекът, който за всички в Бърдарски геран е просто „Доктора“. Идва млад и с много желание за работа, много обич и грижи, които дарява на жителите на селото...


Прочети докрай...



По стъпките на предците

Между селата на банатските българи Бърдарски геран и Гостиля през годините е съществувала здрава връзка. В пространството ги делят над 20 км по земния път през  землището на Кнежа, но те никога не са били пречка в миналото активният поток...


Прочети докрай...



Децата от ЦНСТ-Бърдарски геран с участие в изложба

Дългогодишна традиция е работниците и служителите от Атомната централа в Козлодуй да помагат на децата от Центъра за настаняване от семеен тип в Бърдарски геран. На 14 декември в гр.Козлодуй се състоя благотворителна изложба-базар, организирана...


Прочети докрай...



Село Бърдарски геран стана известно и в Италия

С голям интерес бе посрещната прожекцията на документалния филм на Телевизия Туризъм „Спомени от Бърдарски геран“, посветен на банатските българи от едноименното нашенско село. Лентата бе представена на 6 октомври в Българския културен институт...


Прочети докрай...



Изборни резултати

В Бърдарски геран общо гласоподавателите са 793 човека, от тях гласували вчера – 495.

Ето партиите събрали по-голям брой гласове:

ГЕРБ – 230 гласа
Коалиция за България – 146
Атака – 44
НДСВ – 21
Лидер – 11
Синята коалиция – 12
ДПС – 12
Ред, законност и...


Прочети докрай...


Балът в Бърдарски геран - 2015

Краят на лятото, последната събота на месец август, вече по традиция събира банатски българи от близо и далеч, от страната и чужбина, както и техни приятели от различни общности, за да съпреживеят заедно едно незабравимо събитие. "Балът“ в Бърдарски геран създава условия да се пренесем назад във времето, за да се потопим в традицията и спомена за времето, когато гъските по улиците са били повече от птиците в небето, когато усмихнати и ведри хора в носии са шетали из собите, градините и нивите, а вечер са танцували в захлас в салоните и са седяли на приказки под звездите; когато нашите баби и дядовци са писали историята на нашата общност, която именно заради миналото си, днес намира сили да чертае своето бъдеще.

Може би на някои хора тази форма на празник ще се стори нетипична, но ние сме си нестандартни по принцип. В днешния забързан, сив и технологичен свят е необходимо човек да търси различното, истинското, приключенското; да търси мястото, където може да намери себе си и обогати душата си. Целта на нашия Бал е принадлежността към общността да не бъде само метафора, а жива реалност, изразена с конкретни действия. Танцуващи двойки в носии –  не възстановка, а реално живеене на принадлежността към общността.

Като първа част от събитието през деня бе литургията, отслужена от 17 ч. на банатски български диалект в католическия храм "Свети Йосиф" от отец Стефан Калапиш. От десетилетия в този храм не бе служено на езика на общността, а докосването до миналото чрез езика и носиите бе целта на "Балът", който успя да се развие като многоаспектно  и колоритно събитие.

Автор на идеята за „Балът“ е Светлана Караджова, кмет на Бърдарски геран, а второто издание на това нестандартно събитие тази година се реализира благодарение на проекта „Балът – връзка между нас и другите”, спечелен от НЧ „Съединение - 1923” – с. Бърдарски геран по програма „Участвам – Дарявам - Променям” на сдружение „Първи юни”, с финансовата подкрепа на Фондация „Америка за България”. Благодарим за доверието и подкрепата!

По този проект за пръв път бяха обучени танцьори от читалищата в гр. Бяла Слатина, село Търнава и село Попица, които се включиха в банатските български танци със своите носии и показаха как можем всички заедно, почитайки различието, да научаваме повече едни за други и да вървим напред, помагайки си.

Може би мнозина от читателите са запознати със случилото се преди време в читалището ни, когато вратите бяха брутално разбити и беше открадната музикалната уредба на стойност 1500 лв, придобита от същия проект - „Балът – връзка между нас и другите”. Виновникът не се намери, но за щастие много добри хора – банатски българи и приятели на общността ни, проявиха самоинициатива и чрез техните дарения закупихме нова уредба на същата стойност. От сърце благодарим за съпричастността и за готовността на всеки един от тези НЕобикновени хора, за които каузата, културата и самодейността са нещо повече от думи.

Благодарим на община Бяла Слатина за съдействието и загрижеността Бърдарски геран да е все така красиво село, което да посреща гости от цял свят!

Накрая, но не на последно място благодарим от сърце и на доброволците, които помогнаха при организацията на празника и за пореден път дадоха пример, че общите усилия и взаимопомощта са разковничето на добре прекараното време и успеха! Без тях това събитие нямаше да е същото!

Гости на празника бяха Красен Кръстев, народен представител от 6-ти МИР – Враца, Наталия Костадинова, председател на сдружение „Първи юни“, кметове на населени места от общината и района.

Една от целите на културните събития в Бърдарски геран е и да съживява, да разнообразява живота на месните жители и донася глътка свеж и новаторски дух, да им даде поле за изява и място, където да покажат талантите си.
Ето защо съпътстваща инициатива на нашите празници бе традиционният базар, който дава възможност на любителите на банатската българска култура да закупят сувенири и части от носия, както и да се здрависат със златните ръце, които са ги създали.

Специална селекция от магнити и еко торбички с логото на Бала тази година бяха на щанда на Читалище "Съединение-1923", както и дискове със спектакъла „Хайдат, брайкя, да се пребереми“, тениски за Фършанги и книжката „Кратка история на Бърдарски-геран“. Щандът на Петя Бобойчева, автор на логото на Бала, представи части от банатски носии  (приема и поръчки), кукли, чаши, ключодържатели и магнити с изгледи от селото. Щандът на Цветелина Недкова показа сувенири и други интересни нещица – ръчна изработка, а децата успешно продадоха всички гривнички от ластик, които  изработиха това лято в читалището.

Необикновен нюанс внесе и подписването на гражданския брак между Събина Зафирова и Владимир Харизанов, които облечени в народни носии казаха своето „ДА“ пред стотиците участници в „Балът“.

За първи път банатски български танци бяха изпълнени от оркестър „Гушанци“, по-известен като Замфировската духова музика. Ръководителят Атанас Димитров и всички музиканти положиха усилия и за наша радост вече изпълняват мелодиите на следните банатски български танци – „Калушере“, „Кърлига“, „На мамень“, „Препичоре“ и „Чардаш“. Благодарим им от сърце!

По време на подготовката и репетициите с оркестъра, възникна идеята да бъдат направени студийни записи на музиката. По този начин Танцов състав „Палкенче“ ще може да представя танците на всичките си бъдещи изяви с новите записи. Затова молим всеки, който може да помогне тази идея да бъде осъществена да потърси Светлана Караджова.

От много отдавна малките банатски българчета не са се изявявали като певци на сцена. Това лято, благодарение на упоритостта на Петя Бобойчева и професионализма на Любомир Исаев, Мария Бобойчева, Катрин Илиева, Пламена Борисова и Виктория  ще ни зарадват със своите изпълнения и се надяваме да покоряват все повече сцени.

Бърдарски геран за една нощ се превръща в най-голямата сцена, на която си дават среща поколенията, а плетеницата от банатските български танци, класическите танци и българските народни хора, които ще се редуват до полунощ, допълват палитрата  на богатството, което ни дава тази среща.

Снимки от фотографа Валери Лазаров.

Снимки от Александър Живков.

Снимки от фотографа Крум Попов.

Снимки от сватбата.

Видео от Литургията.

Видео от "Балът"


Светлана Караджова

Copyright © 2008-2015 Бърдарски геран !EU Всички права запазени.